.
.
.
.
.
身邊有日本朋友結婚時,什麼樣的東西千萬不能送呢?
.
*ハンカチ(手帕):「ハンカチ」可以說成「手切れ(てぎれ)」,帶有「分手、切斷關係」之意
.
*櫛(くし、梳子):「くし」的發音和「苦(く)、死(し)」相同,很不吉利
.
*日本茶:許多台灣人喜歡送茶,不過罐裝茶葉經常用在「喪禮」的回禮上,因此也不適合送給結婚的新人
.
.
.
Filed under: ii 日常禮節篇 |
.
.
.
.
.
Filed under: ii 日常禮節篇 |