.
.
(點選可看大圖)
.
.
.
.
文字版本:
.
流行語 |
意思 |
食い逃げ |
吃完不付帳、吃霸王餐的人。「食(く)う＋逃(に)げる」組合成的字彙 |
キセル |
沒買票就搭車、故意逃票的人，多使用「キセル乗(じょう)車(しゃ)」的說法 |
万引き |
在便利商店順手牽羊的行為，順手牽羊的刑責很重、日本學校都會對形容警察躲在暗處、偷偷拍照或取締違規車輛的行為，就像在抓老鼠一樣。具有些許負面語氣學生加強宣導 |
ネズミ捕り |
形容警察躲在暗處、偷偷拍照或取締違規車輛的行為，就像在抓老鼠一樣。具有些許負面語氣 |
ボコボコにする |
將人打得滿頭包。如果吃霸王餐被抓到的話，可是會被揍得滿頭包(笑) |
.
.
.
Filed under: ⅷ 流行用語 N3-N2 |
音速語言學習(日語) 