音速語言學習(日語)

.

.

.

.

.

文字版講義

.

.

（４）濁音的發音

學習目標：

・什麼是「有氣音」和「無氣音」?

・為什麼台灣人不擅長濁音呢?

 

 

 

濁音?

 

頭痛的發音問題之一，中文當中沒有濁音，因此我們很難分清楚什麼時候是清音、什麼時候是濁音。

 

 

例：

 

「じてんしゃ／じでんしゃ」

「さとう／さどう」

「うた／うだ」

 

 

 

為什麼難以區分濁音?

 

「て」的發音是「te」

「で」的發音是「de」

 

完全不一樣，怎麼可能分不出來呢?

 

 

 

日文中的清濁音

 

①　清音　　→　有気音

→　無気音

②　濁音

 

 

 

有気音

 

• 唸的時候會從嘴巴噴出空氣的發音。

 

• 例如：「太陽」的「太」

 

 

 

無気音

• 唸的時候不會從嘴巴噴出空氣的發音。

 

• 例如：「戴帽子」的「戴」

 

 

 

結果

 

台灣人很難分清楚「無氣清音」「濁音」之間的差別。

 

 

 

 

圖示

 

我們很容易分不清楚日文中的「無氣清音」和「濁音」

 

例：じてんしゃ？じでんしゃ？

 

さとうさん？さどうさん？

 

 

發音問題的解決方法，請參照本系列的後面8個單元「發音解答篇」～

.

.

.

Filed under: iii　常見日語發音問題 |