（點選可看完整清楚大圖）
本回節錄自「音速日語單語集」教材內容
純文字版本：
| 隠す |
| 隱藏 |
| 2號音 |
| ★★☆☆（N3） |
| hide. |
| 為了不讓他人發現而將東西藏起來，可以用於抽象情況，例如隱藏缺點、過失等等。 |
| 人に見つからないように、銀行の通帳を本棚の一番奥に隠した。 （為了不讓人發現，將銀行存摺藏在書架的最裡面） |
| 潜める |
| 潛伏、潛藏 |
| 2號音 |
| ★★★☆（N2） |
| hide. |
| 原意是將身形壓低、潛伏著不讓敵人發現，也可以用於表示潛藏在內心中的感情或回憶。自動詞形態為「潜む」。 |
| 岩陰に身を潜めて、攻撃するタイミングを待っている。 （壓低身形躲在岩石陰影處，等待攻擊時機） |
| 秘める |
| 隱藏 |
| 2號音 |
| ★★★☆（N2） |
| hidden. |
| 比起「隠す」更具有「機密、不讓別人知情」的語氣，經常用於表示「隱藏的寶藏」，較偏向文章用語。 |
| その秘密を心の中に秘めておく。 （將祕密隱藏在心中） |
Filed under: 相似字彙區別 |
音速語言學習(日語) 