音速語言學習(日語)

學習目標:

①學習日文的「長音」。

..

.

聲音解說：

.

.

.

按此下載PDF講義檔(強力推薦!)

(開啟密碼:sonicjpn)

.

.

.

.

講義本文:

.

學習目標

①　學習日文的「長音」

.

日文中的「長音」，顧名思義，意思是「延長發音」。在假名後方接上特定母音(あいうえお)的話，有時候就會變成長音。

.

例如：おかあさん。「か」的後方為「あ」，這時發音就不再是「お・か・あ・さ・ん」，而是發音成「お・か～・さ・ん」，將「か」的發音延長。

.

關於長音規則，可以簡單整理如下：

.

①

羅馬拼音最後字母為a的假名 (あかさたなはまやらわ)

＋あ

→　長音

例：おかあさん・さあ・なあ・やあ・まあ・わあ。

.

②

羅馬拼音最後字母為i的假名 (いきしちにひみり)＋い　→　長音

例：いいです・きいて・しいたけ・ちいさい・

にいさん・ひいき。

.

③

羅馬拼音最後字母為u的假名 (うくすつぬふむゆ)＋う

→　長音

例：くうき・すうがく・つうしん・ふうせん・ゆうき。

.

④

羅馬拼音最後字母為e的假名 (えけせてねへめれ)＋い

→　長音

例：けいさん・せいかい・ていねい・へいや・

めいれい・れいぎ。

.

⑤

羅馬拼音最後字母為o的假名 (おこそとのほもよろ)＋う

→　長音

例：おうぎ・こうふく・そうごう・さとう・のうさく・

ほうりつ・しょうもう。

.

聽起來很複雜嗎? 的確，如果照著文法規則，一個一個去背的話，會非常耗費精力，也會折損學習的欲望，學習效率也不好。那麼，有什麼快速的學習方法嗎？有。我們所能夠給的最好建議，就是「別去管什麼字母結尾的假名和什麼假名結合的文法規則」了，實際唸出來，體會其發音的變化，是最快適應長音的方法。

.

例如：

羅馬拼音第二子母為a的假名 (あかさたなやまわ)＋あ

→　長音

例：おかあさん・さあ・なあ・やあ・まあ・わあ。

↑這裡最重要

.

開口唸出舉例的單字，首先慢慢唸一次，然後再以很快的速度唸一次，你會發現二個字的發音黏在一起了，第一個假名的發音，很自然地就會伸長。比起背誦文法規則，更有效率的做法，是直接將上面的五串例句多唸幾次，熟悉感覺。如此一來，下次在文章中看到相同的假名組合時，就會很自然地將發音拉長，唸成長音了。

.

例： わあ、おかあさんがさとうをこぼした！

(哇! 媽媽弄倒砂糖了!)

.

長音是困擾很多初學者的問題之一。雖然沒有嚴謹的科學證據，但是我們在許多教學經驗中發現，長音最好的學習方法，就是「不要學習」。直接唸出來、以直覺去適應其發音，就是最快的方法。

.

.

.

.

.

Filed under: ⅰ　基礎 N5 |