【流行語】第25回:「讀書」相關詞彙

.

.

圖片 025

(點選可看大圖)

.

.

.

.

文字版本:

.

流行語

意思

一夜漬け

在考試前一天才死命唸書、臨時抱佛腳

山が当たる

考前唸過的部份都考出來了、考前猜題都猜對了,能夠拿到高分

山が外れる

和前者相反,唸過的部份都沒考出來、題目不太會寫,分數可能很難看

ギリギリセーフ

「ぎりぎり(勉強)」+「セーフ(安全)」,表示考試低空飛過、勉強及格(例如考60分)。

ノー友

「ノート」+「友」,指考前互相借筆記的朋友(笑)

.

.

.