• 站長

    KenC，本名朱育賢。
    ・台大日文研究所・日本最大學會「日本語教育学会」正式成員・美國IFA學會（治療口吃等語言障礙）正式成員

    現為專業中英日口譯及語言學習顧問，不定期往返台灣及日本。無語言背景，自學日語第二年即通過一級檢定。兼具學術訓練及豐富實務經驗，為倡導正確、高效率且符合現代需求的語言學習方法而成立此網站。
    來信：
    service@sonic-learning.com
    ebook@sonic-learning.com

  • 線上課程


    集大成教材（N4-N5）


    老師沒教的日語文法
    （N4-N5）


    集大成教材2（N2-N3）


    老師沒教的日語文法2
    （N2-N3）


    音速日語單語集（N2-N4）

    N3音速衝刺班（N3程度）

  • 發音課程


    音速日語・發音特訓班
    （N4程度以上）

  • 出版社著作

  • 留下寶貴意見!!

    各位的寶貴意見及鼓勵，將是我們每天每天努力的泉源， 即使是一二句也沒關係，請讓我們聽聽您的感想和意見!!
    至FB專頁留言

  • イメージキャラクター（網站吉祥物）

    網站吉祥物
    ソニックマ（音速熊）和ランニンウサギ（學習兔）

「日文的口語變化！第7回」

Posted on 06-04 by KenC
.
.
.

.
.

.

.

（點選可觀看大圖）
.

.

.

.

.

文字版本：

.

日文當中，有許多口語會話慣用的省略發音，我們一起來看看吧~

.

★　法則：句尾的「の」發音經常變成「ん」

..

例：

・自分の問題は、自分で解決するのだ！

➠　  自分の問題は、自分で解決するんだ！

（自己的問題，要自己去解決!）

..

・一人でやるので、邪魔しないでください。

➠　一人でやるんで、邪魔しないでください。

（這件事我要一個人做，因此別打擾我）

..

・この服欲しい！だってかわいいんだもの～

➠　この服欲しい！だってかわいいんだもん～

（我想要這件衣服，因為真的很可愛嘛~）

.

.

.

Filed under: iv　口語文法 N3-N2 |

« »