（點選可看完整清楚大圖）
本回節錄自「音速日語單語集」教材內容
純文字版本：
| ぶつける |
| 撞到 |
| 0號音 |
| ★★☆☆（N3） |
| hit. |
| 表示物體發生碰撞的樣子，也用於「雙方發生激烈爭吵」的情況。 |
| テーブルの角に足の指をぶつけてしまって、すごく痛かった。 （腳指不小心撞到桌角，痛死人了）他動詞 |
| 裂ける |
| 裂開、剪開 |
| 2號音 |
| ★★★☆（N2） |
| split. |
| 形容扁平狀的物體裂開的樣子，多用於紙張或布。 |
| 釘に引っかかって、スカートが裂けてしまった。 （鉤到釘子，裙子破掉了）自動詞 |
| 崩壊する |
| 制度崩解 |
| 0號音 |
| ★★★☆（N2） |
| break down. |
| 多用於表示體制或制度被破壞、無法再重建的情況，「崩壊」也可以當作名詞使用。具體建築物遭到破壞，多使用「倒壊する」一詞。 |
| 未納者が多くて、年金制度は既に崩壊していると思われる。 （很多人未繳納年金，因此大家普遍認為年金制度已經崩盤了） |
Filed under: 相似字彙區別 |
音速語言學習(日語) 