.
.
(點選可看大圖)
.
本回內容，節錄自「老師沒教的日語文法」教材
.
.
.
文字版本
.
.
如何回答對方提問?
① 使用「から」回答，帶有「直理氣壯」的語氣
問：どうして授業に遅れましたか？
（為什麼上課遲到了？）
答：さっき、校長室に呼ばれたからです。
（因為剛才被叫到校長室了）
② 使用「ので」回答，帶有「委婉表示理由」的語氣
問：なぜ電話に出なかった？
（為什麼不接電話？）
答：すみません、お客様と会議をしていたので…
（不好意思，因為剛才在和客戶開會…）
③ 使用「～のです／～んです」回答，較隨興的回答方式
問：あれ？林さんは今日来ていないね。
（咦? 林同學今天沒來呢…）
答：先生、彼は風邪をひいて、熱が出たんですよ。
（老師，他感冒發高燒了）
.
.
.
Filed under: v 相似文法比較 N5-N4 |
音速語言學習(日語) 