動物名稱由來・第二回

Posted on 01-18 by KenC

（點選圖片可以觀看完整大圖）

（純文字版本）

ハリネズミ（刺蝟）：

針＋鼠，身上有很多針的老鼠
トビウオ（飛魚）：

飛び＋魚，會飛起來的魚
アリクイ（食蟻獸）：

蟻＋食い，專門吃螞蟻的動物
イモリ（蠑螈）：

井＋守り，蠑螈住在井裡或池塘中、會吃掉蟲卵，保護人們不被害蟲侵擾
キツツキ（啄木鳥）：

木＋突き，「突く」是輕輕戳的意思，一直戳樹幹的鳥就是「啄木鳥」
アホウドリ（信天翁）：

阿呆＋鳥，這種鳥警戒心很低、很容易被人抓到，翻譯成中文就是「笨蛋鳥」
オタマジャクシ（蝌蚪）：

漢字是「お玉杓子」，原本是「湯勺」的意思，蝌蚪形狀很像湯勺，因此得名

Filed under: 未分類 |

« »