音速語言學習(日語)

這是在日本高千穂「觀光小火車」車站拍到的照片

今天用這個當題目考考大家


⭐ 如果有一位爸爸帶著幼稚園兒子去坐小火車，

那麼二人應該付多少錢才對呢？

①　1700円

②　1900円

③　2100円

④　2300円

正解：

①　1700円 

解說：

我們來解說一下這張告示的內容



⭐ スーパーカート維持管理費 ▶ 觀光小火車的維護費（其實就是乘坐費用）


⭐ 入場料込 ▶ 包含入場費用在內



⭐ 大人（高校生以上）1300円 ▶ 大人（高中生以上）1300円


⭐ 子ども（小・中学生）800円 ▶ 小朋友（國中小學生）800円



⭐ 未就学児（１歳以上）400円 ▶ 學齡前幼兒（１歳以上）400円


⭐ 環境整備費（入場料）100円 ▶ 環境整理費（入場費用）100円





🔰 爸爸帶幼稚園兒子乘坐的話

爸爸：1300円

幼稚園兒子：400円（小學生以上才是800円）



💡 那麼下方的「入場料100円」要不要付呢？

上面告示第二行有寫「入場料込」，

表示1300円和400円的價格、已經包含入場料在內，

不需要再多付100円~



✅ 因此，爸爸和兒子一共要付的錢是：

1300円＋400円＝1700円





你答對了嗎？


音速日語，我們下回見！




PS：這是高千穂「あまてらす鉄道」的小火車，風景很漂亮，

大家有機會造訪高千穂時可以坐看看喔〜

Filed under: vii　文法情境測驗 N5-N4 |