各種「水」相關的日文說法

.

.

(點選可看大圖)

圖片 006

.

.

.

文字版本

.

.

單字

假名寫法

重音

中文意思

お水

おみず

0號音

お湯

おゆ

0號音

熱水

常温の水

じょうおんのみず

0號音

常溫水

温水

おんすい

0號音

溫水

熱湯

ねっとう

0號音

很燙的水

生水

なまみず

2號音

未經處理的水

井戸水

いどみず

2號音

井水

水道水

すいどうすい

3號音

自來水

雨水

あまみず

2號音

雨水

油と水

あぶらとみず

0號音

格格不入

魚と水

さかなとみず

0號音

關係很好

立て板に水

たていたにみず

3號音

口才很好

寝耳に水

ねみみにみず

0號音

意想不到的事

焼け石に水

やけいしにみず

2號音

杯水車薪

.

.

.