(點選可看完整清楚大圖)
本回節錄自「音速日語單語集」教材內容
純文字版本:
かぶる |
戴在頭上 |
2號音 |
★☆☆☆(N5) |
put hat on. |
表示將帽子等物戴在頭上的意思,也用於抽象情況,表示「背負著借款、背負罪名」之意。 |
子どもたちは柚子の皮を かぶって遊んでいる。 (小朋友們頭戴柚子皮玩耍) |
包む |
包住 |
2號音 |
★☆☆☆(N4) |
wrap. |
原意是用紙或布將物品整個包起來,也用於抽象情況,表示「籠罩著~的氣息」之意。 |
ガラスの食器を新聞紙で包んで、箱に入れて運ぶ。 (將玻璃餐具用報紙包好,放入箱子裡搬運) |
巻く |
捲起來 |
0號音 |
★★☆☆(N3) |
roll up. |
表示將細長形的物體一圈一圈捲起來,像是用繃帶纏起來的樣子。 |
ポスターを巻いて送ってください。絶対に折ってはだめ! (請將海報捲起來寄送,千萬不能折到) |
Filed under: 相似字彙區別 |