• 站長

    KenC,本名朱育賢。
    ・台大日文研究所・日本最大學會「日本語教育学会」正式成員・美國IFA學會(治療口吃等語言障礙)正式成員

    現為專業中英日口譯及語言學習顧問,不定期往返台灣及日本。無語言背景,自學日語第二年即通過一級檢定。兼具學術訓練及豐富實務經驗,為倡導正確、高效率且符合現代需求的語言學習方法而成立此網站。
    來信:
    service@sonic-learning.com
    ebook@sonic-learning.com

  • 線上課程


    集大成教材(N4-N5)


    老師沒教的日語文法
    (N4-N5)


    集大成教材2(N2-N3)


    老師沒教的日語文法2
    (N2-N3)


    音速日語單語集(N2-N4)

    N3音速衝刺班(N3程度)

  • 發音課程


    音速日語・發音特訓班
    (N4程度以上)

  • 出版社著作

  • 留下寶貴意見!!

    各位的寶貴意見及鼓勵,將是我們每天每天努力的泉源, 即使是一二句也沒關係,請讓我們聽聽您的感想和意見!!
    至FB專頁留言

[番外篇] 形容詞的語尾變化總整理

..

學習目標 :

① 復習形容詞的分類

② 復習形容詞在不同時態中的語尾變化

③ 復習其他常見的形容詞變化

..

.

  按此下載PDF講義檔(強力推薦!)

(開啟密碼:sonicjpn)

..

 

..

講義本文:

形容詞的語尾變化總整理

學習目標

① 複習形容詞的分類

② 複習形容詞在不同時態中的語尾變化

③ 複習其他常見的形容詞變化

.

本單元我們將複習日文中「形容詞」的相關用法,包括形容詞的分類、時態和其他語尾變化。

.

日文當中的形容詞系統,和中文最大的不同點,在於日文形容詞分成二大類:い形容詞、な形容詞。中文形容詞語尾,統一都使用「的」,例如「好吃的、美麗的、有名的」,日文則大不相同,「い形容詞」和「な形容詞」不但語尾不同,後面連接名詞時的變化方式也不同。另外,中文字彙並沒有「時態」的變化,形容詞也不會隨著現在或過去時間的不同而使用不同形式,就這一點來說,日文中不但動詞會有時態變化,連形容詞都會有時態的變化,因此在學習時必須多加注意。

.

聽起來很複雜嗎?其實並不會,歸納起來只有以下三項重點:

.

① 形容詞的分類

② 形容詞的時態

③ 形容詞的敬語和常體

.

別擔心,各位在基礎文法的階段一定都學過這些文法,如本單元開頭所說,現在只是要為各位進行「複習」的工作,讓各位的日文基礎更加穩固,因此,在閱讀時,只要確保沒有忘記這些重要文法概念就可以了。

.

.

形容詞分類

.

日文中的形容詞,分為二類:「い形容詞」和「な形容詞」

.

い形容詞: 結尾為「い」的形容詞

な形容詞: 結尾不是「い」的形容詞

.

二類形容詞的差別,主要反映在「後面接續名詞」的情況,

.

い形容詞: 直接接續名詞

な形容詞: 必須加上假名「な」之後才能接續名詞

.

例:

美味しい 料理    ( 美味的料理。 )

まずい デザート    ( 難吃的甜點。 )

大きい 時計        ( 大的時鐘。 )

小さい 花          ( 小的花。 )

広い アパート       ( 寬廣的公寓。 )

.

狭い 部屋           ( 狹小的房間。 )

静か な 講演      ( 寂靜的演講。 )

賑やか な 夜市      ( 熱鬧的夜市。 )

元気 な 子ども      ( 有活力的小孩。)

親切 な 店員       ( 親切的店員。 )

上手 な 解説       ( 厲害的解說。 )

色々 な 国          ( 各式各樣的國家。 )

.

但是,也有例外 ,有一些語尾為「い」的形容詞,其實屬於「な形容詞」,

.

きれい

→ 雖然語尾是 「い」, 但是漢字寫法為「綺麗」, 語尾看不到假名「い」,因此屬於「な形容詞」。

.

有名(ゆうめい)

→ 漢字寫法「有名」,語尾也看不到假名「い」,屬於「な形容詞」。

.

嫌い(きらい)

→ 純粹例外,屬於「な形容詞」,需特別注意。

.

例:

きれいな服。( 漂亮的衣服。 )

有名な歌手。( 有名的歌手。 )

嫌いな食べ物。( 討厭的食物。 )

.

.

形容詞的常體變化

.

い形容詞:おいしい(完整圖表請見PDF講義)

.

  肯定 否定
現在 おいしい おいしくない
過去 おいしかった おいしくなかった

.

原則: 「った」表示過去,「ない」表示否定。

.

例:

カレーライスがおいしい。        ( 咖哩飯很好吃。)

カレーライスがおいしかった。    ( 之前的咖哩飯很好吃。 )

カレーライスがおいしくない。    ( 咖哩飯不好吃。 )

カレーライスがおいしくなかった。( 之前的咖哩飯不好吃。 )

.

.

な形容詞:静か(完整圖表請見PDF講義)

.

  肯定 否定
現在 静かだ 静かではない
過去 静かだった 静かではなかった

.

原則: 「った」表示過去,「ない」表示否定。

.

例:

公園は静かだ。 ( 公園很安靜。 )

公園は静かだった。  ( 公園之前很安靜。 )

公園は静かではない。  ( 公園不安靜。 )

公園は静かではなかった。  ( 之前公園不安靜。 )

.

.

形容詞的敬體變化(です・ます体)

.

い形容詞:おいしい(完整圖表請見PDF講義)

.

  肯定 否定
現在 おいしいです。 おいしくありません。

おいしくないです。

過去 おいしかったです。 おいしくありませんでした。

おいしくなかったです。

.

原則:

① 將常體直接加上「です」,就可以成為敬體。

② 否定形有二種説法,可以直接將常體加上「です」,也可以使用

「ありません」,基本上二種説法都是正確的。

.

現在否定:

おいしくないです   (較接近年輕人用語)

おいしくありません

過去否定:

おいしくなかったです (較接近年輕人用語)

おいしくありませんでした

.

例:

ラーメンがおいしいです。

( 拉麵很好吃。 )

ラーメンがおいしかったです。

( 之前的拉麵很好吃。 )

ラーメンがおいしくないです。/おいしくありません。

( 拉麵不好吃。 )

ラーメンがおいしくなかったです。/おいしくありませんでした。

( 之前的拉麵不好吃。 )

.

.

な形容詞:静か(完整圖表請見PDF講義)

.

  肯定 否定
現在 静かです。 静かではないです。

静かではありません。

過去 静かでした。 静かではなかったです。

静かではありませんでした。

.

原則:

肯定形: 將「だ」「だった」→「です」「でした」。

否定形: 將常體直接加上「です」、或是使用「ありません」。

.

現在否定:

静かではないです。 (較接近年輕人用語)

静かではありません。

過去否定:

静かではなかったです。(較接近年輕人用語)

静かではありませんでした。

.

.

其他形容詞語尾變化

.

其他形容詞語尾變化有:

① 形容詞「ば」形

② 形容詞名詞化:「形容詞+さ・み」

③ 形容詞動詞化:「形容詞+がる」

.

.

① 形容詞「ば」形

.

形容詞「ば」形 : 用於假設句型時,相當於中文「~的話」之意。

.

變化方法:  (い形容詞) 去「い」 加「ければ」

(な形容詞) 加「であれば」

.

例:

美味しい → 美味しければ  ( 如果好吃的話 )

大きい → 大きければ    ( 如果大的話 )

広い → 広ければ         ( 如果寬廣的話 )

元気 → 元気であれば      ( 如果有活力的話 )

親切 → 親切であれば    ( 如果親切的話 )

安全 → 安全であれば    ( 如果安全的話 )

.

料理が美味しければ、毎日行く。

( 如果料理好吃的話,每天都去。 )

時計が大きければ、年配者も見やすいでしょう。

( 如果時鐘大一點的話,高齡者也很容易看吧。 )

アパートが広ければ、たくさん買い物ができる。

( 如果公寓大一點的話,就可以買很多東西。 )

子どもは元気であれば、それに越(こ)したことはない。

( 如果小孩有活力的話,就沒有比這個更好的事了。 )

解説が親切であれば、お客様もどんどん増えるでしょう。

( 如果解說相當親切的話,客人也會逐漸增多吧。 )

安全であれば、俺はジェットコースターに乗(の)ってもいいよ。

( 如果安全的話,那麼要我坐雲宵飛車也可以喔。 )

.

.

形容詞名詞化

.

變化方法:

い形容詞-「い」+「さ・み」

な形容詞+「さ」

.

「い形容詞+さ」和「い形容詞+み」,有什麼地方不一樣呢?

.

「さ」:表示程度,用於具體可以計算的事物。

「み」:表示状態,用於抽象不可計算的事物。

.

.

「い形容詞」

楽しさ:  表示快樂的程度,很快樂?普通快樂?不快樂?

楽しみ:  表示快樂的狀態本身,常用於表示「令人期待」之意。

.

「な形容詞」

主要使用「な形容詞+さ」,一般不使用「な形容詞+み」的形式。

静かさ:表示安靜的程度,安靜到不行、普通安靜、一點都不安靜等。

静かみ:一般不使用

.

.

形容詞動詞化

.

變化方法:

い形容詞-「い」+「がる」

な形容詞+「がる」

.

形容詞: 形容心理的状態。

形容詞+がる: 將心理状態表露於外的樣子。

.

面白い  : 心裡覺得很有趣。一般只用於第一人稱。

面白がる:  外表表現出覺得很有趣的樣子。一般用於第二三人稱。

.

例:

このゲームは面白い。( 這個遊戲很有趣。 )

彼はこのゲームを面白がる。( 看樣子他覺得這個遊戲很有趣。 )

学校に行くのがいやだ。( 討厭去學校。 )

彼女は学校に行(い)くのをいやがる。( 看樣子她討厭去學校)

.

關於「形容詞名詞化」和「形容詞動詞化」的詳細介紹,請參照文法教材第五十四單元「形容詞的名詞化.動詞化」。

.

.

.

.

.

.