音速語言學習(日語)

今天來討論「〜かかる」的相關字彙

日文動詞「かかる」前面可以接「動詞ます形」，

表示「強烈動作」的語氣

花個三分鐘時間一次記起來吧~

（點擊可看大圖）

文字版本：

〜かかる：

接在動詞ます形後方，表示「強烈動作」的語氣


飛びかかる：

飛ぶ（跳躍）＋かかる，飛撲過來。

例：猫は飼い主に飛びかかった。（貓咪飛撲到飼主身上）


襲いかかる：襲う（攻擊）＋かかる，突然襲擊過來。

例：魔物が襲いかかってきた。（怪物襲擊過來）


通りかかる：通る（通過）＋かかる，碰巧走路經過某地。

例：撮影現場を通りかかった人。（碰巧經過拍攝現場的人）


取りかかる：取る（拿取）＋かかる，開始著手進行某工作。

例：新しいプロジェクトに取りかかる。（開始進行新的專案）


引っかかる：引く（拉）＋かかる，

原意是鉤到其他東西，也有「上當、被騙」之意。

例：詐欺に引っかかった。（上了詐騙集團的當）


降りかかる：降る（降下）＋かかる，原意是東西從天而降，

也有類似「天將降大任於斯人也」的意思，用於責任或考驗。

例：大きな試練が降りかかる。（巨大的試練降臨到自己身上）


寄りかかる：寄る（靠近）＋かかる，靠到對方身上。

例：隣の男性の肩に寄りかかって寝ている。

（靠在隔壁男生的肩膀上睡覺）坐電車時

.

.

Filed under: ⅳ　快速記憶字彙 N1 |